日语里"叶"是什么意思?

叶う（かなう）：动五、意思以下

1 （适う）条件・基准などによく当てはまる。ぴったり合う。适合する。「理屈に―・っている」「お眼镜に―・う」「大関に―・う地位」

2 （叶う）思いどおりに実现する。愿っていたことがそのとおりになる。「念愿が―・う」「出场が―・う」「―・わぬ恋」

3 （敌う）そうすることができる。可能である。また、そうすることが许される。ふつう、あとに打消しの语を伴う。「この天候では登顶は―・わない」「起き上がることも―・わぬほど病が笃(あつ)い」

4 （敌う）対等の力がある。対抗できる。匹敌する。あとに打消しの语を伴う。「语学では彼に―・う者はいない」

5 （「かなわない」「かなわぬ」などの形で）

そうすることやそういう状态に我慢できない。やりきれない。たまらない。「こうせかされては―・わない」「暑くて―・わない」「退屈で―・わない」

どうしてもそうする必要がある。…なくてはならない。「みずから出向かなくては―・わない用事がある」

详しいねえ

一般是 “不”的意思